До Комісії з журналістської етики 3 лютого 2023 року надійшло звернення від Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини на матеріал Інтернет-видання «Delo.ua» за авторством Тимофія Бесп’ятова «В Одесі засудили до довічного ув’язнення рома, обвинуваченого у зґвалтуванні та вбивстві дівчинки в 2016 році» від 1 лютого 2023 року, доступний за посиланням: https://delo.ua/society/v-odesi-zasudili-do-dovicnogo-uvyaznennya-roma-obvinuvacenogo-u-zgvaltuvanni-ta-vbivstvi-divcinki-v-2016-roci-410454/.
Державний орган вважав, що вказівка у назві матеріалу на етнічне походження засудженого, а також згадування в матеріалі опису попередніх подій з акцентом на ромську національність, є неприпустимими як з погляду журналістської етики так і за міжнародними стандартами дотримання прав людини, і становлять мову ворожнечі. Зокрема, у матеріалі містилася така цитата: «вбивство дівчинки у Лощинівці свого часу спричинило велику увагу через антиромський погром, що спалахнув через національність 20-річного на той момент Чеботаря, якого звинуватили в зазначеному злочині. Через це ромська громада була змушена покинути село».
Поширенням такої інформації, на думку Офісу Омбудсмана, онлайн-медіа припустилося порушень пунктів 9 («факти, судження та припущення мають бути чітко відокремлені одне від одного») та 15 («ніхто не може бути дискримінований через свою стать, мову, расу, релігію, національне, регіональне чи соціальне походження або політичні уподобання») Кодексу етики українського журналіста.
Внаслідок комунікації між Комісією та Інтернет-виданням «Delo.ua» із заголовка матеріалу зникла як згадка про національність засудженого, так і будь-яке пов’язування його з ромською спільнотою. Такий прояв негативної стигматизації ромів через чергову згадку про них в контексті злочинів, безумовно, є порушенням стандартів журналістської професії, а тому Комісія вітає оперативне реагування видання на висловлені Уповноваженим перестороги за посередництвом органу саморегулювання.
У минулому Комісія вже розглядала низку проблемних ситуацій, що виникали при підготовці у медіа матеріалів, присвячених ромській тематиці. Комісія закликає уникати мови ворожнечі, упередженого та дискримінаційного ставлення до ромів у журналістських матеріалах та рекомендує:
– уникати узагальнень, які призводять до стереотипних уявлень про стиль життя, поведінку, соціальну роль тощо осіб ромської національності;
– висвітлювати думки, позицію осіб ромської національності, якщо матеріал стосується ромської тематики;
– ретельно відбирати експертів/експерток для отримання коментарів, уникаючи висвітлення позиції осіб, які є ксенофобами;
– дотримувати балансу думок та запрошувати ромські правозахисні організації та активістів для висвітлення ромської тематики.
Ця інформація підготовлена за фінансової підтримки Фонду розвитку українських ЗМІ Посольства США в Україні. Думки та оціночні судження, висловлені в цьому матеріалі, можуть не збігатися з позицією Уряду США.